Desde Bélgica, por Franco Olivares.

La estación de Liège (Bélgica)está sufriendo cambios importantes de modernización y está dando que hablar, ya sea por su estética o su despliegue técnico.

Dentro de la traducción de este artículo encontraran datos prácticos de esta nueva obra de Santiago Calatrava.

Estación Ferroviaria Liege-Guillemins ((Referencia: Kaiser, G. (2007). « Gare ferroviaire de Liège-Guillemins » . Revista Staal_Acier. Volumen 12, Bélgica. Traducción : Franco Olivares Piraino, Arquitecto, Isabel Cuevas Quezada))

El transporte de pasajeros de gran velocidad (TGV) responde a la demanda imperante de un sistema de desplazamiento eficiente, necesarias para el desarrollo socio-económico de la Europa del siglo XXI. El trazado de una nueva trama sobre el territorio, le da a regiones, relegadas por las grandes metrópolis, la oportunidad de desarrollo y la posibilidad de un futuro mas claro.

desde Milán, por Mauricio Magnasco.

Muchas personas en Milán están aburridas del gris de la ciudad, de su altura pareja y de la falta de vegetación. La ciudad antigua les parece un peso insoportable y por esto ven con buenos ojos la serie de rascacielos y parques que se vienen en los próximo años. Proyectos que de una vez por todas prometen devolverle el aire de ciudad vanguardista que por tanto tiempo fue.

La iniciativa es una asociación entre el gobierno de la ciudad y empresarios privados y tiene como doble propósito terminar con los terrenos baldíos que dejaron los bombardeos en la segunda guerra mundial y de materializar una nueva era en la historia milanesa.

“En esta ocasión en el número 020 hablamos de la IDEA DE PAISAJE, -Paisajes Artificiales, Paisajes Interiores y Paisajes de la Memoria-. Se propone una reflexión sobre la actual construcción de los paisajes, naturales, artificiales y teóricos.

Después de 427 artículos y 5416 comentarios y cientos de miles de visitas, les damos la bienvenida a la nueva PlataformaArquitectura. Por fin tenemos new look! Este último tiempo hemos estado trabajando para mejorar el diseño e incorporar nuevas funcionalidades para facilitar la navegación y el acceso a la información, y claro que no es un proceso que esté terminado, si no que durante los siguientes días vamos a estar afinando y corrigiendo detalles e incorporando todas las recomendaciones que nos sean posibles.

Presentación: Alejandro Aravena

18.30 hrs. Auditorio FADEU Campus Lo Contador UC El Comendador 1916 Providencia, Santiago.

Como dice la nota de prensa: “Este libro está destinado en primer lugar a estudiantes y profesores de arquitectura y, en segunda instancia, a profesionales y personas interesadas. En él se propone mostrar los problemas fundamentales que constituyen la materia de la arquitectura, asumiendo el punto de vista de la generación y desarrollo del proyecto.

[image:3167:l:t=]por Mauricio Magnasco, desde Milán, Italia.Antes de conocer la Feria de Milán tenia algunos prejuicios sobre el trabajo de Fuksas. Me daba la impresión de que su mérito residía mas en la generación de imágenes espectaculares que de realizar proyectos concretos, de hecho, la maqueta y el render para el próximo Centro de Congresos de Roma me siguen pareciendo inverosímiles.Tal vez la razón de todo esto es que no saben hacer renders realistas, o lo que seria mas interesante, es que los están haciendo intencionalmente ambiguos.En todo caso lo que quiero destacar es que a pesar de todo esto pude constatar que el edificio construido es sumamente sensato y prolijo .La Feria de Milán fue inaugurada el 31 de marzo del 2005 después de 30 meses de trabajo y viene a reemplazar en parte a la antigua sede donde se va a liberar superficie para desarrollar en el corto plazo un centro de negocios a cargo de Arata Isozaki, Daniel Libeskind y Zaha Hadid.Es un emprendimiento privado y el complejo de RHO del que hablo es la extensión hacia la periferia del complejo tradicional que se encuentra dentro de la ciudad. Tiene 400.000 m2 de exposición y junto a la sede tradicional suman 470.000 m2, la segunda superficie de exposición mas grande del mundo después de la feria de Hannover que tiene 495.000 m2.[thumb:3152:l:l=p:t=][thumb:3151:l:l=p:t=][thumb:3150:l:l=p:t=][thumb:3149:l:l=p:t=][thumb:3153:l:l=p:t=] Esta formada por seis pabellones de 1 piso y dos de 2 pisos colocados a lo largo de un eje central. Cada uno es divisible por la mitad con lo que es posible lograr 20 salones independientes. Tiene 10 recepciones, 20 restaurantes, 57 cafeterías y lo mas impresionante; una galería de vidrio de 1.3 Kms de largo que cubre dos circulaciones que corren en niveles distintos.¿Por que me parece sensato el proyecto?Se apuesta todo en un gesto que es un derroche de energía, horas hombre y dinero, pero que ha dado la vuelta al mundo, ha llenado de orgullo a los ingenieros, arquitectos y constructores que participaron, a los habitantes de Milán y me tiene a mi escribiendo sobre el edificio. Mientras que el resto del programa relegado a un segundo plano sirve con eficiencia a los expositores.¿Y por que prolijo?Hay una concordancia entre las aspiraciones formales y los sistemas constructivos usados y un entendimiento de que es lo que se puede lograr. El sistema constructivo garantiza los detalles mientras que Fuksas se encarga de darles algún sentido.¿Lo malo?Así como los centros comerciales se han dado cuenta que uno no va solo a comprar creo que le falta a esta feria entender que aparte de cerrar negocios y de ver productos uno podría querer dormir una siesta, tomar un poco de sol, conversar o simplemente mirar.Mucho pasillo y poca plaza.[thumb:3164:l:l=p:t=][thumb:3163:l:l=p:t=][thumb:3162:l:l=p:t=][thumb:3161:l:l=p:t=] Se agradece por las fotografías e información a:Saverio Lombardi VallauriFrancesco Giusti Massimiliano Fuksas OfficeMas información aquí[image:3159:l:t=][image:3160:l:t=][image:3158:l:t=][image:3157:l:t=][image:3156:l:t=][image:3155:l:t=][image:3168:l:t=][image:3166:l:t=][image:3165:l:t=]Planimetrías /[thumb:3176:l:l=p:t=][thumb:3175:l:l=p:t=][thumb:3174:l:l=p:t=][thumb:3173:l:l=p:t=][thumb:3172:l:l=p:t=][thumb:3169:l:l=p:t=][thumb:3171:l:l=p:t=][thumb:3170:l:l=p:t=]

[image:3148:c:t=]Tal como dice el título, los invitamos a conectarse hoy a las 20.30 hrs. de Chile mediante su navegador IExplorer a http://cl01.meeting.cl/salapara ingresar,login: su nombreSala: plataformaImportante: funciona sólo con IExplorer, y hay que instalar Active X cuando lo pregunta. Es necesario un micrófono y altamente recomendable audífonos.De acuerdo a la votación, el tema será Arquitectura y Web 2.0. La idea es que vamos a presentar algunos antecedentes del tema en base a un par de casos y fenómenos estudiados, los que esperamos discutir con todos los que estén presentes.

Gracias a nuestros amigos de Meeting.cl , tenemos el tremendo gusto de invitarles al primer seminario Online de arquitectura del mundo! (al menos hasta donde sabemos es el primero).

por Álvaro Pineda Ancieta, arquitecto PUC, desde New York,.

Esta semana estuve en el Museo Guggenhaim de Frank Lloyd Wright en New York, en la 1071 Fifth Av con 89th Street. El edificio está en una larga etapa de restauración y recuperación de la fachada producto de las grietas y fisuras que ha ido acumulando con el tiempo.

Un grupo de especialistas – ingenieros, arquitectos y conservadores – han ido realizando muestras de hormigón y haciendo mediciones de dilatación de las enfierraduras armadas del edificio entre las temporadas de Invierno y Verano en esta ciudad, que pueden oscilar entre los -15º y 35º respectivamente.

=http://www.cttmadera.cl/category/concurso]Tenemos el agrado de informar que se encuentran abiertas las inscripciones y ya están disponibles las bases para el 2º Concurso de Arquitectura en Madera CORMA.

Dado el éxito que tuvo el concurso el año pasado, este año se ha reeditado con una segunda versión que presenta dos categorías: Estudiantes de Arquitectura y Arquitectos Jóvenes. Para ambas categorías, la idea es incentivar el desarrollo de proyectos en madera que propongan nuevas e innovadoras formas de construcción con dicho material.

[image:2834:c:t=]por Mauricio Magnasco desde Milán, en forma exclusiva para PlataformaArquitectura.Hoy en mi último día de visita al Salón me dediqué a recorrer por completo la reconocida muestra Satélite, "mascota" del Salón del mueble de Milán. Ubicado en el rincón mas lejano de la muestra, se concibió hace diez años para convocar a universidades, estudiantes y jóvenes diseñadores de todo el mundo a promover sus prototipos en un ambiente repleto de personas buscando ideas novedosas.Como si fuera poco en medio de todos los stands están expuestos todos los diseños que alguna vez pasaron por la muestra y que hoy día están en etapa de comercialización.Atendido por las propios diseñadores aproveché de conversar con ellos sobre sus trabajos y motivaciones. Paulina Villalobos forma un equipo de cuatro personas que están sacando adelante un sistema de iluminación orgullosamente made in Chile. Es el stand por lejos mas cool de la muestra. Iluminado con sus propias creaciones y amenizado con música electrónica entusiasma a una serie de interesados que le hacen pedidos de sus trabajos para ambientar bares, casas o para producir souvenirs. Con el apoyo de Glasstech y Osram están en Milán presentando su sistema que combina vidrio impreso con láser y relieves en 3D todo iluminado por LEDs. THE ANEMIX.[image:2828:c:t=Paulina Villalobos, THE ANEMIX]Alberto Dassasso conversaba con sus amigos a un costado. No había ningún catalogo a la vista y le importaba poco que hubiera gente interesada en su stand. No se había dado la pega de pintar o colocar algún cartel sino que llegó amontonó sus sillas y puso a un costado dos televisores antiguos envueltos en cinta adhesiva transmitiendo imágenes aleatorias con mucha interferencia y estática.Sus sillas están hechas a partir de latas de barriles y fierros de construcción y son moldeadas a puro combo. Tienen un look muy taquillero, algo así como de chatarra pop art. Interrumpo su conversación y me cuenta que lo suyo es hacer productos únicos y que no le interesa la producción en serie. Le pido una foto y luego arranca un pedazo de papel en donde me anota sus datos. Su pagina web es notable tiene la música de The Doors de fondo y es tan rebelde que ni siquiera te da la opción de apagarla. VIBRAZIONI ART DESIGN[image:2827:c:t= VIBRAZIONI ART DESIGN]Tadao Hoshino es un digno representante de la cultura japonesa. Su stand es completamente blanco y lo ocupan solamente él y su torre de cajones. Su performance consiste en abrir y cerrar los cajones lo que es lo suficiente como para dejar ver el atractivo de su diseño. Tadao es un diseñador que se representa a si mismo y su producto es tan convincente que ya tiene una lista de interesados. ATELIER TADAO HOSHINO[image:2833:c:t= ATELIER TADAO HOSHINO]Zieta Oskar alemán de corazón de acero, está en el stand de su curso de CAD que despliega un excelente video de como inflan con agua a presión sus innumerables prototipos, hechos a partir de dos láminas de acero soldadas y cortadas por un robot que recibe instrucciones del programa CAD. El proceso de diseño es alucinante y se basa en la producción de innumerables prototipos en los que van modificando la posición de las soldaduras a medida que van comprendiendo como fluye el liquido por dentro de los vacíos que deja el modelo. La técnica no es nueva, ya se ocupaba en la producción de piezas de automóviles, pero su aplicación en el diseño de muebles es inédita. ZIETA OSKAR[image:2826:c:t= ZIETA OSKAR]Michael Neubauer y Matthias Wieser son alemanes, simpáticos y alegres, al igual que sus diseños. Sonríen todo el rato y explican sus proyectos con entusiasmo. Lo que más me llama la atención son sus sillas que se equilibran sobre un peso en la base y en la que una goma antideslizante hace el trabajo de impedir que uno termine en el suelo. Hay mas diseños alegres en su pagina web. QED DESIGN[image:2829:c:t= QED DESIGN]El colectivo de mejicanos NEL está en su stand comiendo pizza y tomando vino. Los interrumpo y lo primero que hacen es invitarme a tomar asiento sobre su notable alfombra "Irak". Me cuentan que lo suyo es un colectivo que no busca ahondar en las vanguardias sino que profundizar en el gusto por diseñar con materiales a la mano y con técnicas que le son cercanas. Cada uno tiene su trabajo de manera independiente pero se juntan un par de días a la semana a lanzar ideas con toda libertad. Esta es la tercera vez que están en la muestra satélite de Milán, se pagan sus pasajes ellos mismos y a cambio vuelven con algo de reconocimiento de la prensa internacional. NEL[image:2831:c:t= NEL]Alfred Burzler es un austriaco que me parece un poco mayor para estar en la muestra. Le pregunto si acaso es el profesor del diseñador, pero no, me insiste que la silla que presenta es suya. La silla tiene una serie de variantes dependiendo de como se coloquen los respaldos y además tiene el plus de permitir que se sienten dos personas cruzadas. Le pido que se siente en su silla para sacarle una foto, medio sorprendido y evidentemente incomodo acepta. No se si vale la pena revisar su web. COPA[image:2832:c:t= COPA]El grupo TOPS pasó un dia por el salón y vio con celo como su universidad los excluía de la muestra de sus más destacados diseñadores. En un arrebato de creatividad decidieron tomarse un stand desocupado el que llenaron con cualquier cosa que encontraron a su alrededor y le pusieron una etiqueta con un precio absurdo de alto. "Basta de ideas, sólo pagar!". Montaron su stand en pocos minutos, hicieron participar al público en una serie de concursos hasta que su performance se vio interrumpida por un grupo de seguridad que los desalojó y los reemplazó por un desaliñado biombo. No tienen pagina web.[image:2830:c:t= POTS]

[image:2749:c:t=:l=http://feeds.feedburner.com/PlataformaArquitectura] En muchos sitios web uno se encuentra con este logo naranjo, y casi nadie tiene idea de lo que se trata. Es algo que hace Realmente Simple Sindicarse (Suscribirse), o sea RSS quiere decir Really Simple Syndicate. To syndicate literalmente significa sindicar (formar parte de un sindicato). En inglés tiene otro significado: “publicar artículos simultáneamente en diferentes medios a través de una fuente a la que pertenece”. QUÉ ES? En realidad es una potente herramienta WEB 2.0 que hace la transferencia de información mucho más fácil. Es un sistema muy simple para obtener información de distintos sitios web en tu computador sin la necesidad de visitar los sitios web, y además se actualiza cada vez que se produce nueva información.

O sea, podrías leer los artículos de Plataforma Arquitectura o Plataforma Urbana cada vez que publiquemos uno nuevo, sin la necesidad de visitar el sitio para saber si hay alguna actualización. Y así con todos los sitios que cuenten con este sistema, que son bastantes. Al final del artículo hay una lista de sitios a los cuales recomendamos sindicarse.

[image:2729:c:l=p:t=click para agrandar]por Mauricio Magnasco desde Milán, en forma exclusiva para PlataformaArquitectura.Hoy fue el segundo día del Salón del Mueble de Milán y es increíble pero estuvo aun más lleno que el día de la inauguración.Esta vez no partí directo a los pabellones más recomendados sino que recorrí con más calma el edificio de Fuksas por una circulación secundaria que corre en un segundo nivel y me asome por los pabellones que nadie mencionaba. Desde arriba se podía apreciar en toda su magnitud la galería de vidrio que le da el sello al edificio, se tenia acceso directo a los restaurantes de mantel largo, a los auditorios ovales y también a los segundos pisos de los pabellones. En cuanto a los pabellones de los que nadie hablaba...mejor ni hablar.[image:2728:c:t=]En esta ocasión en igual período de tiempo terminé de recorrer el pabellón numero 12, recorrí completo el 5 y 7 y me asomé rápido por el salón satélite. Creo que da para una visita más y pienso dedicársela a este último.[image:2726:c:t=]Después del segundo día de recorrido mantengo la idea de que el 90% de la muestra es bastante parecido y creo que la tendencia es clara. Imperan los ángulos rectos, las líneas puras y la madera como material principal.[image:2727:c:t=]El otro 10% sigue sorprendiendo y si de verdad están abriendo camino a lo que viene en el futuro en poco tiempo mas la van a llevar las diagonales, las curvas, los estampados de colores y el policarbonato. Osea una especie de sicodelia futurista...excelente.Lejos lo que mas me sorprendió y por la que tuve que pedir autorización especial para fotografiar fue "Mr. Impossible" de Philippe Starck. En esta silla producida por KARTELL se aplicó según ellos una técnica inédita en que funden dos tipos de policarbonatos de distintas características logrando una pieza solida transparente con una de las caras de color.[image:2731:c:t=]Otra silla igual de novedosa y hecha también de policarbonato es la silla Thalya de Patrick Jouin. Ambas parecen hechas de vidrio y por lo mismo dan la impresión de ser frágiles pero los fabricantes aseguran que son irrompibles y el resultado es sorprendente.[image:2732:c:t=][image:2733:c:t=]Lejos, muy lejos a mi parecer de esta innovación pero en el grupo de las del post anterior están los muebles de las firmas EDRA Y MAGIS.Por ultimo creo que vale la pena revisar lo que he hecho POLTRONA FRAU que por lo que veo es una institución que lleva años en el tema.[image:2734:c:t=][image:2738:c:t=][image:2737:c:t=][image:2736:c:t=][image:2735:c:t=][image:2730:c:t=]

[image:2693:c:t=]por Mauricio Magnasco desde Milán, en forma exclusiva para PlataformaArquitectura.Hoy miércoles 18 tuve la suerte de visitar el primer día del Salón del mueble de milán y es como para quedar bastante impresionado. Llegue apenas se abrieron las puertas y ya había un mar humano expectante por entrar, al menos había algunos de los 250 mil que esperan en los próximos 5 días.En mi calidad de corresponsal de PlataformaArquitectura pude acreditarme como periodista lo que a uno le da el privilegio de usar la cámara de fotos, ser mimado por todos los stands que ven en cada periodista una posibilidad de figurar en algún medio y por supuesto entrar gratis a todos los días del evento.Entré por la puerta principal junto a Romano Prodi, pase por la sala de prensa a retirar mi bolso de regalo lleno de catálogos y me fui directo a los sectores 8 y 12 que ya se sabia iban a concentrar a los mejores expositores.[image:2695:c:t=]El complejo de Rho de Fuksas es lejos la mejor feria que conozco, no soy el mas entendido en el tema, pero no me cabe duda que debe estar entre los mejores. Toda la parafernalia de superficies de vidrio que tiene encuentro que funcionan muy bien, de hecho le da buena iluminación y movimiento a todo el espacio que esta entre los salones. Hay vidrio por todas partes, colores vivos, espejos de agua, jardines bien cuidados y las grandes cajas de los salones están recubiertas de acero reflejando todo lo que hay alrededor.[image:2692:c:t=]Es gigante, según las cifras que tengo el salón ocupa 213.000 m2 de superficie de exposición neta y ni siquiera hace uso de todo el complejo y además es muy acogedor. En las zonas de exposición las personas caminan apuradas intentando cubrir la mayor cantidad de stands posibles, afuera la gente descansa, se recuesta en los jardines y almuerza en restaurantes con sendas vistas.Alcance a recorrer los sectores 6, 8, 10 y 12 caminando sin parar entre las 11am y las 4pm. Me faltan todavia el 1,2,3,4,5,7,9,11,12,13,14...24. En realidad esta claro que no lo voy a recorrer completo pero hay que hacer un esfuerzo para informarse y visitar lo más interesante. Mi impresión de lo que vi es que el grueso de los expositores ofrece muebles pulcros, minimalistas y de líneas rectas.Algunos incorporan mecanismos sofisticados para abrir puertas o en el caso de los sillones para abatirlos pero en general me atrevería a decir que el 90% esta en lo mismo. El 10% restante son las "niñas bonitas" del salon, firmas con mucha personalidad, experimentales y muy profesionales. Estas son las firmas de vanguardia que incorporan combinaciones de colores inéditos, materiales nuevos, formas extravagantes y sobre todo mucho humor.Las que mas me llamaron la atención en este primer dia y sin tener muchos antecedentes previos fueron los siguientes: Los coloridos muebles de MOROSO , las alfombras de la española NANIMARQUINA , las formas de FRIGHETTO y ARPER , la consistencia de DRIADE , los muebles de mallas de acero de EMU, lo cool de OFFECCT y el mundo paralelo de F.BOFFI que se merecen una mencion especial al tener el valor de presentarce con su estilo barroco en medio de tanta modernidad.[image:2701:c:t=][image:2700:c:t=][image:2699:c:t=][image:2698:c:t=][image:2697:c:t=][image:2696:c:t=]

[image:2685:c:t=]por Mauricio Magnasco desde Milán, en forma exclusiva para PlataformaArquitectura.

[image:2679:c:t=]Hace un tiempo nos venía rondando la idea de hacer un listado de sitios web de arquitectura... pero Eikongraphia se nos adelantó. Y no sólo eso, sino que hizo un ranking de popularidad considerando la cantidad de blogs que linkean a los sitios (Technorati), suscripciones (Bloglines) y hits (Google y Google Images). Y el resultado: Para orgullo nuestro PlataformaArquitectura está en el quinto lugar mundial, vale decir considerando cualquier lenguaje y cualquier país, y primer lugar entre los sitios en español. Todo un hit!Los invitamos a visitar los otros sitios web del listado, muchos de éstos son realmente excelentes.1. BLDGBLOG2. Things Magazine3. Pruned4. Archidose 5. PLATAFORMA ARQUITECTURA6. Tropolism7. Dezeen8. Edgar Gonzalez9. Jetson Green10. Subtopia11. Eikongraphia12. Anarchitecture13. Noticias Arquitectura14. Mirage Studio 715. Brand Avenue16. Architecture.mnp17. Archispass18. Archinect News19. Architechnophilia20. Bird to the North21. Dezain22. ecAr 2.023. PartIV24. Blog Like You Give A Damn25. Death by Architecture