
-
Arquitectos: Studio J. Bridgland
- Área: 2900 m²
- Año: 2025
-
Fotografías:Jonathan Leijonhufvud

Descripción enviada por el equipo del proyecto. ZOLAND·Emei Resort es un retiro boutique de montaña en Emeishan, diseñado por Studio J. Bridgland (SJB). Enraizado en la filosofía de la quietud arquitectónica, el proyecto transforma una serie de estructuras en ruinas en un santuario que se disuelve sin esfuerzo en el paisaje boscoso, invitando a los huéspedes a reconectar con la naturaleza y consigo mismos.



La arquitectura se inspira en el terreno del sitio y el patrimonio cultural. Los edificios están dispuestos en una composición escalonada, similar a la de un pueblo, que recuerda a las viviendas de piedra enclavadas en la ladera. Los tejados inclinados tradicionales y los aleros profundos se reinterpretan con una sensibilidad contemporánea, tendiendo un puente entre el pasado y el presente. Con su enfoque centrado en el paisaje, su paleta de materiales sobria y su integración poética de la tradición y la modernidad, ZOLAND·Emei Resort no se concibe simplemente como un hotel, sino como un refugio aislado, un entorno que fomenta la reflexión, la lentitud y un diálogo renovado entre las personas y la tierra.



En la entrada, la fachada está formada por hormigón texturizado cincelado a mano, cuya textura rugosa confiere a la arquitectura un carácter permanente. Esta superficie artesanal transmite una sensación inmediata de autenticidad y atemporalidad.



El patio central sirve como núcleo social del resort, un espacio orientado hacia el exterior donde la naturaleza y la arquitectura convergen contra el majestuoso telón de fondo de la montaña. En su centro se encuentra un antiguo árbol Zhennan, rodeado por un estanque reflectante. Como es el árbol más antiguo y más alto del valle, se convierte en un guardián silencioso, anclando la experiencia en la historia y la continuidad. Definido por amplios ventanales que van de piso a techo, este espacio espiritual disuelve la frontera entre el interior y el exterior. El resultado es un diálogo inmersivo con el bosque, que fomenta la tranquilidad y la apertura al entorno circundante.


El comedor expresa una unión de artesanía local y estructura refinada. Externamente, el techo está revestido con tejas grises tradicionales de Leshan; internamente, un armazón de cedro abarca el techo con calidez y ritmo. Las paredes de piedra de esquisto procedente de la montaña Emei arraigan el espacio en su contexto geológico. Encaramada en el punto más alto del emplazamiento, una estructura revestida de piedra lavada alberga suites para huéspedes discretamente integradas bajo un paisaje verde elevado. Desde el exterior, el edificio es casi invisible; desde el interior, los ventanales que van del suelo al techo enmarcan tranquilas vistas de las montañas.



Los baños están revestidos con piedra local de color rojo intenso, lo que fomenta una conexión táctil y atemporal con la tierra. Las texturas naturales y los tonos apagados transforman el espacio en un refugio sereno en la montaña. La experiencia de baño se extiende al aire libre, donde una piscina de piedra se fusiona con el terreno montañoso. Con acabados en piedra lavada y granito verde, difumina la frontera entre la forma construida y el paisaje, envolviendo a los huéspedes en el abrazo de la naturaleza.



En ZOLAND·Emei Resort, la filosofía de diseño se guía por la idea de tiempo lento, un retiro consciente de la distracción. A través de su planificación centrada en el paisaje y un lenguaje arquitectónico calmado y discreto, el resort invita a los huéspedes a desacelerar, notar su entorno y reconectar con su yo interior.

































