Edificios emblemáticos cobran vida a través de GIFs

¿Qué harían algunos de nuestros edificios favoritos si pudieran ponerse de pie y salir caminando? El diseñador e ilustrador Michael William Leste ha tomado 20 monumentos arquitectónicos de todo el mundo y los ha traído a la vida en una serie de GIF animados.

"La buena arquitectura interactúa con su entorno", escribe Lester en su página web. "Emite energía y saca tanta vida que finalmente es como si el edificio en sí vive y respira".

“WHILE LONDON IS HARD AT WORK, THE LEADENHALL BUILDING GETS ITS AFTERNOON NAP.”

"Mientras Londres trabaja duro, el edificio Leadenhall toma su siesta de mediodía". 

“ONE CENTRAL PARK’S EAST TOWER KEEPS ITS SMALLER SIBLING’S HAIR HEALTHY.”

"La torre este de One Central Park le cuida el pelo a su hermano menor". 

“THE BURJ AL ARAB DIPPED INTO THE ARABIAN GULF IN 1999 AND HASN’T LEFT THE WATER SINCE.”

"El Burj Al Arab se metió en el Golfo Pérsico en 1999 y no ha salido del agua desde ese entonces". 

“HALLGRÍMSKIRKJA WELCOMES VISITORS WITH OPEN ARMS, MUCH LIKE THE REST OF ICELAND.”

"Hallgrimskirkja recibe a los visitantes con los brazos abiertos al igual que el resto de Islandia".

“BRASÍLIA AIRPORT WAS UPDATED WITH A MORE HANDS-ON TERMINAL FOR THE 2014 WORLD CUP.”

"El aeropuerto de Brasilia se actualizó con un terminal más práctico para la Copa Mundial del 2014". 

“IT TAKES ALL THREE MARINA BAY SANDS TO LIFT THE WORLD’S LONGEST ELEVATED SWIMMING POOL.”

"Se necesita a los tres Marina Bay Sands para levantar la piscina elevada más larga del mundo". 

“A FIRM HANDSHAKE LET THE PETRONAS TOWERS PUT THEIR DIFFERENCES BEHIND THEM.”

"Un firme apretón de manos dejó que las Torres Petronas dejaran atrás sus diferencias". 

“WEMBLEY STADIUM ITSELF DOESN’T HAVE A GREAT VIEW OF THE PITCH BUT THE WI-FI IS GOOD.”

"El Estadio de Wembley no tiene una buena vista del campo, pero el wi-fi es bueno". 

“THE HIGHCLIFFS MET IN 2003 AND HAVE BEEN THERE FOR EACH OTHER EVER SINCE.”

"Los Highcliffs se conocieron en 2003, y se han apoyado mutuamente desde ese entonces". 

“THE TEXTILES INDUSTRY IS COMPETITIVE. THE COLTEJER BUILDING SLEEPS WITH ONE EYE OPEN.”

"La industria textil es competitiva. El edificio Coltejer duerme con un ojo abierto". 

Ve la serie Character Building completa en el sitio web de Michael William Lester.

Todas las descripciones y GIFS cortesía de Michael William Lester

Sobre este autor/a
Cita: Watkins, Katie. "Edificios emblemáticos cobran vida a través de GIFs" [These Animated GIFs Bring Landmark Buildings to Life (They're Also Pretty Cute)] 17 abr 2016. ArchDaily México. (Trad. Yunis, Natalia) Accedido el . <https://www.archdaily.mx/mx/785661/varios-edificios-emblematicos-cobran-vida-a-traves-de-gifs> ISSN 0719-8914

Has seguido tu primera cuenta!

¿Sabías?

¡Ahora recibirás actualizaciones de las cuentas a las que sigas! Sigue a tus autores, oficinas, usuarios favoritos y personaliza tu stream.